清川带长薄，车马去闲闲.流水如有意，暮禽相与还.荒城临古渡，落日满秋山.迢递嵩高下，归来且闭关.qīnɡchuāndàichánɡbó，chēmǎqùxiánxián.清川带长薄，车马去闲闲.liúshuǐrúyǒuyì，mùqínxiānɡyǔhuán.
八月湖水平，涵虚混太清.气蒸云梦泽，波撼岳阳城.欲济无舟楫，端居耻圣明.坐观垂钓者，徒有羡鱼情.báyuèhúshuǐpínɡ，hánxūhúntàiqīnɡ.八月湖水平，涵虚混太清.qìzhēnɡyúnmènɡzé，bōhànyuèyánɡchénɡ.气
戍鼓断人行，秋边一雁声.露从今夜白，月是故乡明.有弟皆分散，无家问死生.寄书长不达，况乃未休兵.shùɡǔduànrénxínɡ，qiūbiānyíyànshēnɡ.戍鼓断人行，秋边一雁声.lùcónɡjīnyèbái，yuèshìɡùxiānɡmínɡ.
空山新雨后，天气晚来秋.明月松间照，清泉石上流.竹喧归浣女，莲动下渔舟.随意春芳歇，王孙自可留.kōnɡshānxīnyǔhòu，tiānqìwǎnláiqiū.空山新雨后，天气晚来秋.mínɡyuèsōnɡjiānzhào，qīnɡquánshíshàn
中岁颇好道，晚家南山陲.兴来每独往，胜事空自知.行到水穷处，坐看云起时.偶然值林叟，谈笑无还期.zhōnɡsuìpōhǎodào，wǎnjiānánshānchuí.中岁颇好道，晚家南山陲.xìnɡláiměidúwǎnɡ，shènɡshìkōnɡzìzh
寒山转苍翠，秋水日潺湲.倚杖柴门外，临风听暮蝉.渡头余落日，墟里上孤烟.复值接舆醉，狂歌五柳前.hánshānzhuǎncānɡcuì，qiūshuǐrìchányuán.寒山转苍翠，秋水日潺湲.yǐzhànɡcháiménwài，línfēnɡtīnɡm
此道昔归顺，西郊胡正繁.至今残破胆，应有未招魂.近得归京邑，移官岂至尊.无才日衰老，驻马望千门.cǐdàoxīɡuīshùn，xījiāohúzhènɡfán.此道昔归顺，西郊胡正繁.zhìjīncánpòdǎn，yīnɡyǒuwèizhāohún.至今残
楚塞三湘接，荆门九派通.江流天地外，山色有无中.郡邑浮前浦，波澜动远空.襄阳好风日，留醉与山翁.chǔsàisānxiānɡjiē，jīnɡménjiǔpàitōnɡ.楚塞三湘接，荆门九派通.jiānɡliútiāndìwài，shānsèyǒuwúzhō
花隐掖垣暮，啾啾栖鸟过.星临万户动，月傍九霄多.不寝听金钥，因风想玉珂.明朝有封事，数问夜如何？huāyǐnyēyuánmù，jiūjiūqīniǎoɡuò.花隐掖垣暮，啾啾栖鸟过.xīnɡlínwànhùdònɡ，yuèbànɡjiǔxiāoduō.星临
昔闻洞庭水，今上岳阳楼.吴楚东南坼，乾坤日夜浮.亲朋无一字，老病有孤舟.戎马关山北，凭轩涕泗流.xīwéndònɡtínɡshuǐ，jīnshànɡyuèyánɡlóu.昔闻洞庭水，今上岳阳楼.wúchǔdōnɡnánchè，qiánkūnrìyèfú.吴
万壑树参天，千山响杜鹃.山中一夜雨，树杪百重泉.汉女输橦布，巴人讼芋田.文翁翻教授，不敢倚先贤.wànhèshùcāntiān，qiānshānxiǎnɡdùjuān.万壑树参天，千山响杜鹃.shānzhōnɡyíyèyǔ，shùmiǎobǎichónɡq
今夜鄜州月，闺中只独看.遥怜小儿女，未解忆长安.香雾云鬟湿，清辉玉臂寒.何时倚虚幌，双照泪痕乾！jīnyèlùzhōuyuè，ɡuīzhōnɡzhǐdúkàn.今夜鄜州月，闺中只独看.yáoliánxiǎoérnǚ，wèijiěyìchánɡān.遥怜小儿
细草微风岸，危樯独夜舟.星垂平野阔，月涌大江流.名岂文章著，官应老病休，飘飘何所似，天地一沙鸥.xìcǎowēifēnɡàn，wēiqiánɡdúyèzhōu.细草微风岸，危樯独夜舟.xīnɡchuípínɡyěkuò，yuèyǒnɡdàjiānɡliú.
国破山河在，城春草木深.感时花溅泪，恨别鸟惊心.烽火连三月，家书抵万金.白头搔更短，浑欲不胜簪.ɡuópòshānhézài，chénɡchūncǎomùshēn.国破山河在，城春草木深.ɡǎnshíhuājiànlèi，hènbiéniǎojīnɡxīn
他乡复行役，驻马别孤坟.近泪无乾土，低空有断云.对棋陪谢傅，把剑觅徐君.唯见林花落，莺啼送客闻.tāxiānɡfùxínɡyì，zhùmǎbiéɡūfén.他乡复行役，驻马别孤坟.jìnlèiwúɡāntǔ，dīkōnɡyǒuduànyún.近泪无乾土，低
牛渚西江夜，青天无片云.登舟望秋月，空忆谢将军.余亦能高咏，斯人不可闻.明朝挂帆席，枫叶落纷纷.niúzhǔxījiānɡyè，qīnɡtiānwúpiànyún.牛渚西江夜，青天无片云.dēnɡzhōuwànɡqiūyuè，kōnɡyìxièjiānɡj
远送从此别，青山空复情.几时杯重把，昨夜月同行.列郡讴歌惜，三朝出入荣.江村独归处，寂寞养残生.yuǎnsònɡcónɡcǐbié，qīnɡshānkōnɡfùqínɡ.远送从此别，青山空复情.jǐshíbēichónɡbǎ，zuóyèyuètónɡxín
蜀僧抱绿绮，西下峨嵋峰.为我一挥手，如听万壑松.客心洗流水，余响入霜钟.不觉碧山暮，秋云暗几重.shǔsēnɡbàolǜqǐ，xīxiàéméifēnɡ.蜀僧抱绿绮，西下峨嵋峰.wéiwǒyìhuīshǒu，rútīnɡwànhèsōnɡ.为我一挥手，如听
青山横北郭，白水绕东城.此地一为别，孤蓬万里征.浮云游子意，落日故人情.挥手自兹去，萧萧班马鸣.qīnɡshānhénɡběiɡuō，báishuǐràodōnɡchénɡ.青山横北郭，白水绕东城.cǐdìyìwéibié，ɡūpénɡwànlǐzhēnɡ
渡远荆门外，来从楚国游.山随平野尽，江入大荒流.月下飞天镜，云生结海楼.仍怜故乡水，万里送行舟.dùyuǎnjīnɡménwài，láicónɡchǔɡuóyóu.渡远荆门外，来从楚国游.shānsuípínɡyějìn，jiānɡrùdàhuānɡliú
吾爱孟夫子，风流天下闻.红颜弃轩冕，白首卧松云.醉月频中圣，迷花不事君.高山安可仰，徒此揖清芬.wúàimènɡfūzǐ，fēnɡliútiānxiàwén.吾爱孟夫子，风流天下闻.hónɡyánqìxuānmiǎn，báishǒuwòsōnɡyún.红颜
联步趋丹陛，分曹限紫微.晓随天仗入，暮惹御香归.白发悲花落，青云羡鸟飞.圣朝无阙事，自觉谏书稀.liánbùqūdānbì，fēncáoxiànzǐwēi.联步趋丹陛，分曹限紫微.xiǎosuítiānzhànɡrù，mùrěyùxiānɡɡuī.晓随天仗
清晨入古寺，初日照高林.曲径通幽处，禅房花木深.山光悦鸟性，潭影空人心.万籁此俱寂，惟闻钟磬音.qīnɡchénrùɡǔsì，chūrìzhàoɡāolín.清晨入古寺，初日照高林.qūjìnɡtōnɡyōuchù，chánfánɡhuāmùshēn.曲径
少陵野老吞生哭，春日潜行曲江曲.江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿.忆昔霓旌下南苑，苑中景物生颜色.昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧.辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒.翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼.明眸皓齿今何在，血污游魂归不得，清渭东流剑阁深，去住彼此无消息.
客路青山下，行舟绿水前.潮平两岸阔，风正一帆悬.海日生残夜，江春入旧年.乡书何处达，归雁洛阳边.kèlùqīnɡshānxià，xínɡzhōulǜshuǐqián.客路青山下，行舟绿水前.cháopínɡliǎnɡànkuò，fēnɡzhènɡyìfān
三月三日天气新，长安水边多丽人.态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀.绣罗衣裳照暮春，蹙金孔雀银麒麟. 头上何所有，翠微盍叶垂鬓唇. 背后何所见，珠压腰衱稳称身.就中云幕椒房亲，赐名大国虢与秦.紫驼之峰出翠釜，水精之盘行素鳞.犀箸厌饫久未下，鸾刀缕切空纷纶.黄门
独有宦游人，偏惊物候新.云霞出海曙，梅柳渡江春.淑气催黄鸟，晴光转绿苹.忽闻歌古调，归思欲沾巾.dúyǒuhuànyóurén，piānjīnɡwùhòuxīn.独有宦游人，偏惊物候新.yúnxiáchūhǎishǔ，méiliǔdùjiānɡchūn.云
车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰，耶娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥.牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄.道旁过者问行人，行人但云点行频.或从十五北防河，便至四十西营田.去时里正与裹头，归来头白还戍边.边亭流血成海水，武皇开边意未已.君不闻，汉家山东二百州，千村万落
余禁所禁垣西，是法厅事也，有古槐数株焉. 虽生意可知，同殷仲文之古树；而听讼斯在，即周召伯之甘棠，每至夕照低阴，秋蝉疏引，发声幽息，有切尝闻，岂人心异于曩时，将虫响悲于前听？嗟乎，声以动容，德以象贤. 故洁其身也，禀君子达人之高行；蜕其皮也，有仙都羽化
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回.君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪.人生得意须尽欢，莫使金樽空对月.天生我材必有用，千金散尽还复来.烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯.岑夫子，丹丘生，将进酒，君莫停.与君歌一曲，请君为我侧耳听.钟鼓馔玉不足贵，但愿
城阙辅三秦，风烟望五津.与君离别意，同是宦游人.海内存知己，天涯若比邻.无为在岐路，儿女共沾巾.chénɡquèfǔsānqín，fēnɡyānwànɡwǔjīn.城阙辅三秦，风烟望五津.yǔjūnlíbiéyì，tónɡshìhuànyóurén.与君离
有耳莫洗颍川水，有口莫食首阳蕨.含光混世贵无名，何用孤高比云月？吾观自古贤达人，功成不退皆殒身.子胥既弃吴江上，屈原终投湘水滨.陆机雄才岂自保？李斯税驾苦不早.华亭鹤唳讵可闻？上蔡苍鹰何足道.君不见，吴中张翰称达生， 秋风忽忆江东行.且乐生前
海上生明月，天涯共此时.情人怨遥夜，竟夕起相思.灭烛怜光满，披衣觉露滋.不堪盈手赠，还寝梦佳期.hǎishànɡshēnɡmínɡyuè，tiānyáɡònɡcǐshí.海上生明月，天涯共此时.qínɡrényuànyáoyè，jìnɡxīqǐxiānɡs
大道如青天，我独不得出.羞逐长安社中儿，赤鸡白狗赌梨栗.弹剑作歌奏苦声，曳裾王门不称情.淮阴市井笑韩信，汉朝公卿忌贾生. 君不见，昔时燕家重郭隗， 拥彗折节无嫌猜；剧辛乐毅感恩分，输肝剖胆效英才.昭王白骨萦蔓草，谁人更扫黄金台？ 行路难，
夫子何为者，栖栖一代中.地犹鄹氏邑，宅即鲁王宫.叹凤嗟身否，伤麟怨道穷.今看两楹奠，当与梦时同.fūzǐhéwéizhě，xīxīyídàizhōnɡ.夫子何为者，栖栖一代中.dìyóuzōushìyì，zháijílǔwánɡɡōnɡ.地犹鄹氏邑，宅即鲁
金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱.停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然.欲渡黄河冰塞川，将登太行雪暗天.闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边.行路难，行路难，多歧路，今安在.长风破浪会有时，直挂云帆济沧海.jīnzūnqīnɡjiǔdǒushíqiān，yùpánzhē
渔舟逐水爱山春，两岸桃花夹古津.坐看红树不知远，行尽青溪不见人.山口潜行始隈隩，山开旷望旋平陆.遥看一处攒云树，近入千家散花竹.樵客初传汉姓名，居人未改秦衣服.居人共住武陵源，还从物外起田园.月明松下房栊静，日出云中鸡犬喧.惊闻俗客争来集，竞引还家问都邑.
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼.又向人家啄大屋，屋底达官走避胡.金鞭断折九马死，骨肉不得同驰驱.腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅.问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴.已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤.高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊.豺狼在邑龙在野，王孙善保千金躯.
日色欲尽花含烟，月明欲素愁不眠.赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦.此曲有意无人传，愿随春风寄燕然.忆君迢迢隔青天，昔日横波目，今作流泪泉.不信妾断肠，归来看取明镜前.rìsèyùjìnhuāhányān，yuèmínɡyùsùchóubùmián.日色欲尽花