退毛鸾凤不如鸡,虎离岩前被兔欺,龙居浅水虾蟆戏.
一时间遭困危.
有一日起一阵风雷,虎一扑十硕力,
凤凰展翅飞,那其间别辨高低.
tuìmáoluánfènɡbùrújī,
退 毛 鸾 凤 不如鸡,
hǔlíyánqiánbèitùqī,
虎离岩 前 被 兔欺,
lónɡjūqiǎnshuǐhámáxì.
龙 居浅 水 虾蟆戏.
yìshíjiānzāokùnwēi.
一时 间 遭 困 危 .
yǒuyírìqǐyízhènfēnɡléi,hǔyìpūshíshuòlì,
有 一日起一阵 风 雷 ,虎一扑十 硕 力,
fènɡhuánɡzhǎnchìfēi,nàqíjiānbiébiànɡāodī.
凤 凰 展 翅 飞 ,那其间 别 辨 高 低.
注释:
1.起一阵风雷:交了好运,遇到发迹的好机会。
2.硕:通“石”,三十斤为钧,四钧为石。这里泛指千钧之力。
3.别辨:不能辨,即“争上个”之意。