相离徒有相逢梦.门外马蹄尘已动.怨歌留待醉时听，远目不堪空际送.今宵风月知谁共？声咽琵琶槽上凤.人生无物比多情，江水不深山不重.xiānɡlítúyǒuxiānɡfénɡmènɡ.ménwàimǎtíchényǐdònɡ.相离徒有相逢梦.门外马蹄尘已动.y
池塘水绿风微暖，记得玉真初见面.重头歌韵响琤琮，入破舞腰红乱旋.玉钩栏下香阶畔，醉后不知斜日晚.当时共我赏花人，点检如今无一半.chítánɡshuǐlǜfēnɡwēinuǎn，jìdéyùzhēnchūjiànmiàn.池塘水绿风微暖，记得玉真初见面.c
哀筝一弄《湘江曲》，声声写尽湘波绿.纤指十三弦，细将幽恨传.当筵秋水慢，玉柱斜飞雁.弹到断肠时，春山眉黛低.āizhēnɡyínònɡ《xiānɡjiānɡqǔ》，shēnɡshēnɡxiějìnxiānɡbōlǜ.哀筝一弄《湘江曲》，声声写尽湘波绿.xi
燕鸿过后莺归去，细算浮生千万绪.长于春梦几多时，散似秋云无觅处.闻琴解佩神仙侣，挽断罗衣留不住.劝君莫作独醒人，烂醉花间应有数.yànhónɡɡuòhòuyīnɡɡuīqù，xìsuànfúshēnɡqiānwànxù.燕鸿过后莺归去，细算浮生千万绪.ch
乍暖还轻冷，风雨晚来方定.庭轩寂寞近清明，残花中酒，又是去年病.楼头画角风吹醒，入夜重门静.那堪更被明月，隔墙送过秋千影.zhànuǎnháiqīnɡlěnɡ，fēnɡyǔwǎnláifānɡdìnɡ.乍暖还轻冷，风雨晚来方定.tínɡxuānjìmòjì
金风细细，叶叶梧桐坠.绿酒初尝人易醉，一枕小窗浓睡.紫薇朱槿花残，斜阳却照阑干.双燕欲归时节，银屏昨夜微寒.jīnfēnɡxìxì，yèyèwútónɡzhuì.金风细细，叶叶梧桐坠.lǜjiǔchūchánɡrényìzuì，yìzhěnxiǎochuā
水调数声持酒听，午醉醒来愁未醒.送春春去几时回？临晚镜，伤流景，往事后期空记省.沙上并禽池上暝，云破月来花弄影.重重帘幕密遮灯，风不定，人初静，明日落红应满径.shuǐdiàoshùshēnɡchíjiǔtīnɡ，wǔzuìxǐnɡláichóuwèixǐ
红笺小字，说尽平生意.鸿雁在云鱼在水，惆怅此情难寄.斜阳独倚西楼，遥山恰对帘钩.人面不知何处，绿波依旧东流.hónɡjiānxiǎozì，shuōjìnpínɡshēnɡyi.红笺小字，说尽平生意.hónɡyànzàiyúnyúzàishuǐ，chóuch
伤高怀远几时穷？无物似情浓.离愁正引千丝乱，更东陌，飞絮濛濛.嘶骑渐遥，征尘不断，何处认郎踪？双鸳池沼水溶溶，南北小桡通.梯横画阁黄昏后，又还是斜月帘栊.沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风.shānɡɡāohuáiyuǎnjǐshíqiónɡ？wúwùsìqí
一向年光有限身，等闲离别易消魂，酒筵歌席莫辞频.满目山河空念远，落花风雨更伤春，不如怜取眼前人.yíxiànɡniánɡuānɡyǒuxiànshēn，děnɡxiánlíbiéyìxiāohún，一向年光有限身，等闲离别易消魂，jiǔyánɡēxímòc
双蝶绣罗裙，东池宴初相见.朱粉不深匀，闲花淡淡春.细看诸处好，人人道柳腰身.昨日乱山昏，来时衣上云.shuānɡdiéxiùluóqún，dōnɡchíyànchūxiānɡjiàn.双蝶绣罗裙，东池宴初相见.zhūfěnbùshēnyún，xiánhuā
一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台.夕阳西下几时回？无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊.yìqǔxīncíjiǔyìbēi，qùniántiānqìjiùtínɡtái.一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台.xīyánɡxīxiàjǐshíhuí？夕阳西
数声鶗鴂，又报芳菲歇.惜春更选残红折，雨轻风色暴，梅子青时节.永丰柳，无人尽日花飞雪.莫把幺弦拨，怨极弦能说.天不老，情难绝，心似双丝网，中有千千结.夜过也，东窗未白孤灯灭.shùshēnɡtíjué，yòubàofānɡfēixiē.数声鶗鴂，又报芳菲歇
塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意.四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭.浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计.羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪.sàixiàqiūláifēnɡjǐnɡyì，hénɡyánɡyànqùwúliúyì.塞下秋来风景异，衡阳雁去
纷纷坠叶飘香砌，夜寂静，寒声碎.真珠帘卷玉楼空，天淡银河垂地.年年今夜，月华如练，长是人千里.愁肠已断无由醉，酒未到，先成泪.残灯明灭枕头攲，谙尽孤眠滋味.都来此事，眉间心上，无计相回避.fēnfēnzhuìyèpiāoxiānɡqì，yèjìjìnɡ，h
城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸.绿杨芳草几时休？泪眼愁肠先已断.情怀渐觉成衰晚，鸾镜朱颜惊暗换.昔年多病厌芳尊，今日芳尊惟恐浅.chénɡshànɡfēnɡɡuānɡyīnɡyǔluàn，chénɡxiàyānbōchūnpāiàn.城上风光莺语乱，城下烟
碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠.山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外.黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡.明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪.bìyúntiān，huánɡyèdì，qiūsèliánbō，bōshànɡhányāncuì.碧云天
裁剪冰绡，轻叠数重，淡着燕脂匀注.新样靓妆，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女.易得凋零，更多少、无情风雨.愁苦，问院落凄凉，几番春暮？凭寄离恨重重，者双燕何曾，会人言语？天遥地远，万水千山，知他故宫何处？怎不思量？除梦里有时曾去.无据，和梦也新来不做.cáijiǎn
南苑吹花，西楼题叶，故园欢事重重。凭阑秋思，闲记旧相逢。几处歌云梦雨，可怜便、流水西东。别来久，浅情未有，锦字系征鸿。 年光还少味，开残槛菊，落尽溪桐。漫留得，尊前淡月西风。此恨谁堪共说，清愁付、绿酒杯中。佳期在，归时待把，香袖看啼红。nányuànch
昨夜雨疏风骤。浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道“海棠依旧”。知否,知否?应是绿肥红瘦!zuóyèyǔshūfēnɡzhòu。昨夜雨疏风骤。nónɡshuìbùxiāocánjiǔ。浓睡不消残酒。shìwènjuǎnliánrén,quèdào“hǎitánɡ
醉拍春衫惜旧香，天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。云渺渺，水茫茫，征人归路许多长。相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。zuìpāichūnshānxījiùxiānɡ，tiānjiānɡlíhènnǎoshūkuánɡ。醉拍春衫惜旧香，天将离恨恼
天阔云高，溪横水远，晚日寒生轻晕。闲阶静，杨花渐少；朱门掩，莺声犹嫩。悔匆匆过却清明，旋占得余芳，已成幽恨。却几日阴沉，连宵慵困，起来韶华都尽。愁入双眉闲斗损，乍品得情怀，看承全近。深深态，无非自许；厌厌意，终羞人问。争知道梦里蓬莱，待忘了馀香，时传音信。
柳外轻雷地上雨,雨声滴碎荷声，小楼西角断虹明。阑干倚处,待得月华生。燕子飞来窥画栋,玉钩垂下帘旌,凉波不动簟纹平。水精双枕,傍有堕钗横。liǔwàiqīnɡléidìshànɡyǔ,yǔshēnɡdīsuìhéshēnɡ，柳外轻雷地上雨,雨声滴碎荷声，xi
千霜万雪，受尽寒磨折。赖是生来瘦硬,浑不怕、角吹彻。清绝，影也别，知心惟有月。原没春风情性,如何共、海棠说。qiānshuānɡwànxuě，shòujìnhánmózhé。千霜万雪，受尽寒磨折。làishìshēnɡláishòuyìnɡ,húnbúpà
开时似雪，谢时似雪，花中奇绝。香非在蕊，香非在萼，骨中香彻。占溪风，留溪月，堪羞损、山桃如血。直饶更、疏疏淡淡，终有一般情别。kāishísìxuě，xièshísìxuě，huāzhōnɡqíjué。开时似雪，谢时似雪，花中奇绝。xiānɡfēizàir
碧海无波，瑶台有路。思量便合双飞去。当时轻别意中人，山长水远知何处？ 绮席凝尘，香闺掩雾。红笺小字凭谁附？高楼目尽欲黄昏，梧桐叶上萧萧雨。bìhǎiwúbō，yáotáiyǒulù。碧海无波，瑶台有路。sīliɑnɡbiànhéshuānɡfēiqù。思量
金鞍美少年,去跃青骢马。牵系玉楼人,绣被春寒夜。消息未归来,寒食梨花谢。无处说相思,背面秋千下。jīnānměishàonián,qùyuèqīnɡcōnɡmǎ。金鞍美少年,去跃青骢马。qiānxìyùlóurén,xiùbèichūnhányè。牵系玉楼
舣兰舟。十分端是载离愁。练波送远，屏山遮断，此去难留。相从争奈，心期久要，屡更霜秋。叹人生、杳似萍浮。又翻成轻别，都将深恨，付与东流。想斜阳影里，寒烟明处，双桨去悠悠。爱渚梅、幽香动，须采掇、倩纤柔。艳歌粲发，谁传馀韵，来说仙游。念故人、留此遐洲。但春风老
髻子伤春慵更梳,晚风庭院落梅初,淡云来往月疏疏。玉鸭熏炉闲瑞脑,朱樱斗帐掩流苏,通犀还解辟寒无。jìzǐshānɡchūnyōnɡɡènɡshū,wǎnfēnɡtínɡyuànluòméichū,dànyúnláiwǎnɡyuèshūshū。髻子伤春慵更梳
想人生，美景良辰堪惜。问其间、赏心乐事，就中难是并得。况东城、凤台沙苑，泛晴波、浅照金碧。露洗华桐，烟霏丝柳，绿阴摇曳，荡春一色。画堂迥、玉簪琼佩，高会尽词客。清欢久、重然绛蜡，别就瑶席。有翩若轻鸿体态，暮为行雨标格。逞朱唇、缓歌妖丽，似听流莺乱花隔。慢舞
上东门，门外柳，赠别每烦纤手。一叶落，几番秋，江南独倚楼。曲阑干，凝伫久，薄暮更堪搔首！无际恨，见闲愁，侵寻天尽头。shànɡdōnɡmén，ménwàiliǔ，zènɡbiéměifánxiānshǒu。上东门，门外柳，赠别每烦纤手。yíyèluò，jǐ
新腔一唱双金斗，正霜落、分甘手。已是红窗人倦绣。春词裁烛,夜香温被,怕减银壶漏。吴天雁晓云飞后，百感情怀顿疏酒。彩扇何时翻翠袖。歌边拌取,醉魂和梦,化作梅边瘦。xīnqiānɡyíchànɡshuānɡjīndǒu，zhènɡshuānɡluò、fēnɡā
郊原初过雨，见败叶零乱，风定犹舞。斜阳挂深树，映浓愁浅黛，遥山媚妩。来时旧路，尚岩花，娇黄半吐。到而今唯有，溪边流水，见人如故。无语，邮亭深静，下马还寻，旧曾题处。无聊倦旅，伤离恨，最愁苦。纵收香藏镜，他年重到，人百桃花在否？念沉沉小阁幽窗，有时梦去。ji
莫倚能歌敛黛眉,此歌能有几人知？他日相逢花月底,重理,好声须记得来时。苦恨城头更漏永,无情岂解惜分飞。休诉金尊推玉臂,从醉,明朝有酒遣谁持?mòyǐnénɡɡēliǎndàiméi,cǐɡēnénɡyǒujǐrénzhī？莫倚能歌敛黛眉,此歌能有几人知？t
日日惜春残,春去更无明日。拟把醉同春住,又醒来岑寂。明年不怕不逢春,娇春怕无力。待向灯前休睡,与留连今夕。rìrìxīchūncán,chūnqùɡènɡwúmínɡrì。日日惜春残,春去更无明日。nǐbǎzuìtónɡchūnzhù,yòuxǐnɡlái
枝上流莺和泪闻，新啼痕间旧啼痕。一春鱼雁无消息，千里关山劳梦魂。无一语，对芳尊，安排肠断到黄昏。甫能炙得灯儿了，雨打梨花深闭门。zhīshànɡliúyīnɡhélèiwén，xīntíhénjiānjiùtíhén。枝上流莺和泪闻，新啼痕间旧啼痕。yìc
亭皋木叶下，重阳近，又是捣衣秋。奈愁入庾肠，老侵潘鬓，误簪黄菊。花也应羞。楚天晚，向苹烟尽处。红蓼水边头。芳草有情。夕阳无语。雁横南浦。人倚西楼。玉容知安否。香笺共锦字。两处悠悠。空恨白云离合，青鸟沉浮。向风前懊恼。芳心一点。寸眉两叶，禁甚闲愁。情到不堪言
栖乌飞绝。绛河绿雾星明灭。烧香曳簟眠清樾。花久影吹笙,满地淡黄月。好风碎竹声如雪。昭华三弄临风咽。鬓丝撩乱纶巾折。凉满北窗,休共软红说。qīwūfēijué。jiànɡhélǜwùxīnɡmínɡmiè。栖乌飞绝。绛河绿雾星明灭。shāoxiānɡyèdi
雾失楼台，月迷津渡，桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。驿寄梅花，鱼传尺素，砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去？wùshīlóutái，yuèmíjīndù，táoyuánwànɡduànwúxúnchù。雾失楼台，月迷津渡，桃源望
欹帽垂鞭送客回，小桥流水一枝梅。衰病逢春都不记。谁谓,幽香却解逐人来。安得身闲频置酒。携手，与君看到十分开。少壮相从今雪鬓。因甚。流年羁恨两相催。qīmàochuíbiānsònɡkèhuí，xiǎoqiáoliúshuǐyìzhīméi。欹帽垂鞭送客回，