[金殿喜重重（南）]
风雨秋堂，孤枕无眠，愁听雁南翔，
风也凄凉，雨也凄凉，节序已过重阳.
盼归期、何事归未得？料天教暂尔参商.
昼思乡，夜思乡，此情常独悒怏.
[塞鸿秋（北）]
想那人妒青山、愁蹙在眉峰上，
泣丹枫、泪滴在香腮上，拔金钗、划损在雕阑上，
托瑶琴、哀诉在冰弦上.
无事不思量，总为咱身上.
争知我懒看书，羞金酒，也只为他身上.
[金殿喜重重（南）]
凄怆，望美人兮天一方.
谩想象赋高唐.
梦到他行，身到他行，甫能得一霎成双，
是谁将好梦都惊破，被西风吹起啼螿.
恼刘郎，害潘郎，折倒尽旧日豪放.
[货郎儿（北）]
想着和他相偎厮俯视，知他是千场万场.
我怎比司空见惯当寻常？
才离了一时半刻，恰便似三暑十霜.
[醉太平（北）]
恨程途渺茫，更风波零瀼.
我这里千回百转自徬徨.撇不下多情数桩.
半真半假乔模样，宜嗔宜喜娇情况，
知疼知热俏心肠.但提来暗伤.
[尾声]
往事后期空记省，我正是桃叶桃根各尽伤.
[jīndiànxǐchónɡchónɡ（nán）]
[金 殿 喜重 重 （南 ）]
fēnɡyǔqiūtánɡ，ɡūzhěnwúmián，chóutīnɡyànnánxiánɡ，
风 雨秋 堂 ，孤枕 无眠 ，愁 听 雁 南 翔 ，
fēnɡyěqīliánɡ，yǔyěqīliánɡ，jiéxùyǐɡuòchónɡyánɡ.
风 也凄凉 ，雨也凄凉 ，节 序已过 重 阳 .
pànɡuīqī、héshìɡuīwèidé？liàotiānjiàozàněrshēnshānɡ.
盼 归 期、何事 归 未 得？料 天 教 暂 尔参 商 .
zhòusīxiānɡ，yèsīxiānɡ，cǐqínɡchánɡdúyìyànɡ.
昼 思乡 ，夜思乡 ，此情 常 独悒怏 .
[sāihónɡqiū（běi）]
[塞 鸿 秋 （北 ）]
xiǎnɡnàréndùqīnɡshān、chóucùzàiméifēnɡshànɡ，
想 那人 妒青 山 、愁 蹙在 眉 峰 上 ，
qìdānfēnɡ、lèidīzàixiānɡsāishànɡ，
泣丹 枫 、泪 滴在 香 腮 上 ，
bájīnchāi、huásǔnzàidiāolánshànɡ，
拔金 钗 、划 损 在 雕 阑 上 ，
tuōyáoqín、āisùzàibīnɡxiánshànɡ.
托 瑶 琴 、哀诉在 冰 弦 上 .
wúshìbùsīliɑnɡ，zǒnɡwèizánshēnshànɡ.
无事 不思量 ，总 为 咱 身 上 .
zhēnɡzhīwǒlǎnkànshū，xiūjīnjiǔ，yězhǐwèitāshēnshànɡ.
争 知 我懒 看 书 ，羞 金 酒 ，也只 为 他身 上 .
[jīndiànxǐchónɡchónɡ（nán）]
[金 殿 喜重 重 （南 ）]
qīchuànɡ，wànɡměirénxītiānyìfānɡ.
凄怆 ，望 美 人 兮天 一方 .
mànxiǎnɡxiànɡfùɡāotánɡ.
谩 想 象 赋高 唐 .
mènɡdàotāxínɡ，shēndàotāxínɡ，fǔnénɡdéyíshàchénɡshuānɡ，
梦 到 他行 ，身 到 他行 ，甫能 得一霎 成 双 ，
shìshuíjiānɡhǎomènɡdōujīnɡpò，bèixīfēnɡchuīqǐtíjiānɡ.
是 谁 将 好 梦 都 惊 破，被 西风 吹 起啼螿 .
nǎoliúlánɡ，hàipānlánɡ，zhédǎojìnjiùrìháofànɡ.
恼 刘 郎 ，害 潘 郎 ，折 倒 尽 旧 日豪 放 .
[huòlánɡér（běi）]
[货 郎 儿（北 ）]
xiǎnɡzhehétāxiānɡwēisīfǔshì，zhītāshìqiānchǎnɡwànchǎnɡ.
想 着 和他相 偎 厮俯视 ，知 他是 千 场 万 场 .
wǒzěnbǐsīkōnɡjiànɡuàndānɡxúnchánɡ？
我怎 比司空 见 惯 当 寻 常 ？
cáilíleyìshíbànkè，qiàbiànsìsānshǔshíshuānɡ.
才 离了一时 半 刻，恰 便 似三 暑 十 霜 .
[zuìtàipínɡ（běi）]
[醉 太 平 （北 ）]
hènchénɡtúmiǎománɡ，ɡènɡfēnɡbōlínɡrànɡ.
恨 程 途渺 茫 ，更 风 波零 瀼 .
wǒzhèlǐqiānhuíbǎizhuǎnzìpánɡhuánɡ.
我这 里千 回 百 转 自徬 徨 .
piěbúxiàduōqínɡshùzhuānɡ.
撇 不下 多 情 数 桩 .
bànzhēnbànjiǎqiáomúyànɡ，
半 真 半 假 乔 模样 ，
yíchēnyíxǐjiāoqínɡkuànɡ，
宜嗔 宜喜娇 情 况 ，
zhīténɡzhīrèqiàoxīnchánɡ.
知 疼 知 热俏 心 肠 .
dàntíláiànshānɡ.
但 提来 暗伤 .
[wěishēnɡ]
[尾 声 ]
wǎnɡshìhòuqīkōnɡjìxǐnɡ，
往 事 后 期空 记省 ，
wǒzhènɡshìtáoyètáoɡēnɡèjìnshānɡ.
我正 是 桃 叶桃 根 各尽 伤 .
注释：
1.南北合套：曲有南北之分。南曲用五音阶，用韵以南方 （主要为江浙一带）语音为标准，有平上去入四声，宋元南戏和明清传奇都以南曲为主。北曲用七音阶、无入声，用韵以元代周德清《中原音韵》为准。元杂剧主要用北曲。南北曲曲牌不同。元散曲一般指北曲，也有作南曲的。这里选入一组南北曲合套，聊备一格。
2.暂尔参商：即暂时分别。参商，天上星宿名。参星即二十八宿中的参宿，商心即心宿，两星东西相对，此出彼没，互不相见。
3.螿(发“将”音）：寒蝉。
4.“恼刘郎”二句：刘郎本指东汉刘晨。传说他与阮肇二人入天台山采药，曾误入仙境，遇二仙女留宿。潘郎：本指晋潘岳。据说他容貌很美，在路上行走，妇女们都向他扔水果。但这里都只是借用。
5.零瀼：零落、沦落的意思。
6.桃叶桃根：桃叶，晋王献之妾；桃根为其妹，两人皆善歌。